Booklab has a new mentor -- literary agent Milly Marmur, who has generously offered to hold a Q&A with faculty on Tuesday, April 15 from 3-4 p.m. Milly was president and publisher of Charles Scribner's Sons before founding the Mildred Marmur Associates Ltd literary agency in 1987. Prior to that she was Vice President and Director of Subsidiary Rights at Random House Adult Trade, and she previously held the same position at Simon & Schuster. Whew!
In 1974 at Simon & Schuster she auctioned paperback rights for ALL THE PRESIDENT'S MEN for a then-record $1,000,000. At Random House the following year she did the same for E. L. Doctorow's RAGTIME, earning a record $1,850,000 for a literary novel. During her leadership at Scribners, she published Ernest Hemingway's last novel THE GARDEN OF EDEN, 25 years after his death, and Barry Lopez's ARCTIC DREAMS, both of which became best-sellers. As an agent, she has represented food scientist Harold McGee (ON FOOD AND COOKING), David Bornstein (HOW TO CHANGE THE WORLD), Ethan Bronner, Middle East correspondent for The New York Times, Lawrence K. Altman, M.D., medical writer for the Times, Georgetown adjunct law professor William Taylor (THE PASSION OF MY TIMES), and stage and screen actor Theodore Bikel (THEO: An Autobiography). Mr. Bikel, an Academy Award nominee, is of course in residence here at Georgetown this week with Serendipity4, including Grammy-nominated conductor Tamara Brooks, accordionist Merima Kljuco and Yiddish folk singer Shura Lipovsky.
Besides her work as a publisher and then as a literary agent, Marmur has a master's degree in French literature, and has published a number of translations from the French. Her translation of MADAME BOVARY, edited by E. L. Doctorow, is available as a Signet Classics paperback and was issued in audio with Claire Bloom reading. Her translation of Moliere's THE IMAGINARY INVALID has been performed in many states, and most recently at Columbia University.
Milly will field questions from faculty members and offer a glimpse into publishing as she knows it so very well.